Pré-visualizar as imagens da newsletter não surje em outros browsers pela seguinte razão: As imagens debaixo do nível do CMS (project.welink.pt/op/?co=....) só são acessíveis para utilizadores que tenham sessão iniciada no CMS, isto é, imagens dentro do CMS só são acessíveis a browsers com sessão (isto é uma medida de segurança - pode ser alterado no futuro, mas ainda requer algum trabalho).
Desta forma, durante o processo de envio de teste só é possível consultar nos browsers para os quais exista sessão de utilizador.
Já no estado de envio, as imagens são alteradas para outra url (op/newsletter) estas sim, com possibilidade de serem consultadas por browsers sem sessão.